Берлин в мире: проекты в рамках городского партнерства

О чем идет речь?

Берлин поддерживает проекты, направленные на укрепление обмена и сотрудничества с международными городами-побратимами. Цель состоит в том, чтобы наполнить жизнью существующие партнерские отношения между городами, придать им новый импульс и содействовать международному диалогу на уровне гражданского общества.

Поддержке подлежат проекты, имеющие ограниченный срок реализации, четкую международную направленность и очевидную пользу для Берлина. Проекты должны способствовать встречам, сотрудничеству или взаимопониманию и оказывать долгосрочное воздействие.

Начало проекта 2026
Минимальная сумма финансирования 10 000 €
Максимальная сумма финансирования 25 000 €
Собственное участие не менее 10 % от общей стоимости
ВАЖНО Речь идет о частичном финансировании, а не о полном.
Направление Международная солидарность, общество и политика, демократия и гражданское участие

Подача заявки

Описания проектов необходимо подать до 8 марта 2026 года

по электронной почте

Общий объем заявки должен составлять 4 страницы формата DIN A4 , включая:

  • описания проекта (содержание, цели, целевые группы, участники, международная составляющая, связь с Берлином; около 2,5 страниц)
  • График реализации (около 0,5 страницы)
  • План расходов и финансирования (около 1 страницы)

Что поддерживается?

Финансированию подлежат проекты, которые однозначно относятся к официальному партнерству городов Берлина. К ним относятся, например:

  • формы обмена и встреч
  • совместные проектные мероприятия с городами-партнерами
  • проекты сотрудничества нескольких общественных организаций или учреждений

Финансирование, как правило, осуществляется в виде частичного финансирования . Помимо обязательного собственного вклада, могут привлекаться дополнительные партнеры и средства третьих сторон.

Кто может подать заявление?

Право на подачу заявки имеют берлинские общественные организации, инициативы и учреждения, не входящие в структуру администрации. Несколько организаций могут совместно реализовывать один проект.

Важно: по каждому проекту должна быть одна ведущая организация , которая подает заявку от имени всех участников.

Подписка на рассылку